Προσευχή του Ιωάννη Κέπλερ

Johannes Kepler 1610.jpg
By Unknown, Public Domain, Link

***

Μέγας ο Κύριος ημών και μεγάλη η ισχύς αυτού
Και της συνέσεως αυτού ουκ έστιν αριθμός.

Πριν αφήσω αυτό το τραπέζι
όπου έκανα τις έρευνές μου,
δε μου μένει παρά να σηκώσω
τα μάτια και τα χέρια μου στον ουρανό
και να παρακαλέσω ταπεινά
τον αυτουργό των ουρανίων φώτων.
Ω! Συ που μας διεγείρεις
τον πόθο προς το φυσικό φως της γνώσης
Συ που μας στρέφεις προς το φως των αστέρων
για να μας οδηγήσεις στο κράτος της δόξας Σου!
Σ’ ευχαριστώ Κύριε και Δημιουργέ
γιατί με αναζωογόνησες με τη δημιουργία σου
γιατί από τα έργα των χεριών Σου αγάλλομαι.

Κοίταξε, εδώ έχω τελειώσει το έργο μου,
που εμπεριέχει όση δύναμη μου έδωσες.
Αποκάλυψα στους ανθρώπους τη δόξα των έργων Σου
Εξήγησα ό,τι μπόρεσε να συλλάβει το πνεύμα μου
από την άπειρη έκταση των έργων Σου.

Αν εγώ το ταπεινό σκουλήκι
που γεννήθηκα και έζησα μέσα στην αμαρτία
έκανα κάτι ανάξιό Σου
φώτισέ με να το διορθώσω.

Αν με το έργο μου ζήτησα τυχόν
δόξα από τους ανθρώπους,
συγχώρεσέ με, με την αγαθότητα της ευσπλαχνίας Σου.
Δος μου τη χάρη ώστε το έργο που τελείωσα
να μη βλάπτει, αλλά να οδηγεί στη Δόξα Σου
και τη σωτηρία των ψυχών.

Ψυχή μου, ευλογεί τον Κύριο.
Ουράνιες, αρμονίες, αινείτε τον Κύριο.